Licensing Agreement

Effective date: 01 January 2026

Time Standard: Eastern Standard Time (EST), permanently fixed at UTC–05:00, with no adjustments for Daylight Saving Time or any other time-change system. This fixed UTC–05:00 standard is the sole legally controlling time zone for all deadlines, interpretations, notices, and obligations under these Terms, regardless of user location or local timekeeping practices.

Controller & Operator: 冷z LLC (legally registered; pronounced “Leng Z LLC”), doing business as “Chill Zone” (trade name only; not a separate legal entity). For absolute legal clarity, “冷z” and “Leng Z” refer to the same legal entity without exception.

Address: 74 E Glenwood Ave, Smyrna, DE 19977 Unit #5219
Contact: legal@chillzonecool.com
Website: https://chillzonecool.com

This Licensing Agreement (“Agreement”) supplements and forms an integral part of our Terms & Conditions (“Terms”). Where this Agreement and the Terms address the same subject, the provision that provides greater protection to Chill Zone’s rights and interests applies, to the fullest extent permitted by applicable law.

I. Scope of this Licensing Agreement

This Agreement governs all licenses granted by Chill Zone for digital content, including but not limited to:

• Digital audio files (music, soundscapes, background audio, loops, and similar content);
• Digital wallpapers, visual assets, and graphic materials;
• Any other downloadable or digitally delivered content made available by Chill Zone (collectively, “Chill Zone Digital Content”).

Physical goods (such as apparel or merchandise) are sold as tangible products. Ownership of the physical item transfers upon lawful purchase; however, all intellectual property rights in any artwork, designs, branding, or creative content embodied in such goods remain the exclusive property of Chill Zone and are licensed, not sold.

II. Parties

This Agreement is between:

• Licensor: 冷z LLC (“Leng Z LLC”), doing business as “Chill Zone”; and
• Licensee: The individual or legal entity accessing or using Chill Zone Digital Content (“you”).

III. Definitions

• “License” means the limited permission granted under this Agreement.
• “Personal Use” means private, non-commercial use by a single individual.
• “Commercial Use” means any use that generates or supports revenue, brand value, or commercial advantage.
• “AI Systems” means artificial intelligence, machine learning, automated, or algorithmic systems, including LLMs, GANs, diffusion models, RAG systems, embeddings, and vector databases.
• “Derivative Work” means any output, dataset, model, or work derived from or influenced by Chill Zone Content.

IV. Grant of License

Subject to continuous compliance with this Agreement and the Terms, Chill Zone grants you a limited, personal, non-transferable, non-sublicensable, and revocable license to use the specific Chill Zone Digital Content you lawfully acquire, strictly as follows:

• Personal Use only, unless a separate written commercial license is expressly granted;
• Use limited to the scope described on the applicable product page;
• No implied rights of any kind.

V. Ownership & Reservation of Rights

All Chill Zone Content is owned exclusively by 冷z LLC or its licensors and is protected by intellectual property laws. No ownership rights are transferred to you.

VI. Absolute Prohibitions

Unless explicitly authorized in a signed written agreement, you may not:

• Copy, redistribute, resell, or share Chill Zone Digital Content;
• Upload Content to any platform or system accessible by others;
• Remove or alter copyright, branding, or attribution;
• Create derivative works or asset packs;
• Misrepresent ownership or authorship.

VII. AI, Automation & Data-Use Prohibitions

To the fullest extent permitted by applicable law, Chill Zone Digital Content may not be used in connection with any AI Systems, including training, fine-tuning, embeddings, indexing, or dataset creation, unless explicitly authorized in writing by Chill Zone.

VIII. Breach, Termination & Enforcement

Any breach of this Agreement results in immediate and automatic termination of your license. Upon termination, you must permanently delete all Chill Zone Digital Content and any derivatives.

IX. Disclaimers & Limitation of Liability

Content is provided “as is” and “as available.” Chill Zone disclaims all warranties to the fullest extent permitted by law.

X. Governing Law & Dispute Resolution

This Agreement is governed by the same law and dispute-resolution provisions set forth in the Terms & Conditions. Chill Zone may seek injunctive relief for intellectual property violations in any court of competent jurisdiction.

XI. Entire Agreement

This Agreement constitutes the entire licensing agreement regarding Chill Zone Digital Content.

XII. Contact

Licensing inquiries must be sent exclusively to: legal@chillzonecool.com.