版權聲明

生效日期：2026年1月1日

時間標準：東部標準時間（EST），永久固定為 UTC–05:00，不適用夏令時或任何其他時間變更制度。 本 UTC–05:00 固定標準為本條款下所有截止日期、解釋、通知及義務的唯一法律控制時區，不受用戶所在地或本地計時習慣影響。

管理者及運營者：冷z LLC（合法註冊，發音“Leng Z LLC”），以“Chill Zone”開展業務（僅為商號，非獨立法人）。 為確保法律明確性，“冷z”與“Leng Z”均指同一法人主體，無任何例外。

地址：74 E Glenwood Ave, Smyrna, DE 19977 Unit #5219
聯繫郵箱：legal@chillzonecool.com
網站：https://chillzonecool.com

1. 版權歸屬

除非另有明確說明，Chill Zone 的所有內容均由 冷z LLC (“Leng Z LLC”) 獨家擁有，包括但不限於：

• 音訊檔案、音樂、聲音、循環、背景曲、聲樂元素；
• 圖片、藝術作品、設計、壁紙、圖形、視覺組合；
• 文本、描述、標題、產品資訊、文件；
• 影片、動畫、縮圖、宣傳圖形；
• 網站布局、HTML/CSS/JS 代碼、結構、組織、元資料及策劃排列；
• 標識、商標、品牌識別元素、包裝、標籤；
• 數位下載、實體產品設計及所有衍生作品。

所有權利均被保留。除非冷z LLC (“Leng Z LLC”) 授權代表以簽署的書面文件明確授予，否則不授予任何權利。

2. 絕對禁止的使用

未經明確書面許可，在任何情況下，您 不得：

• 複製、再制、分發、分享、上傳或重新發布任何 Chill Zone 內容；
• 抓取、爬取、收集或提取資料、檔案、圖片、音訊、元資料或代碼；
• 使用 AI 系統、資料集、訓練模型或演算法對 Chill Zone 內容進行攝取、分析、轉換或模仿；
• 創建衍生作品、混音、修改或改編；
• 反編譯、反向工程、檢查代碼或嘗試取得底層資料或資產；
• 繞過授權限制、下載保護或訪問控制；
• 在任何平台重新上傳、鏡像、種子或分發 Chill Zone 內容；
• 銷售、授權、再授權或以其他方式商業利用任何 Chill Zone 內容。

上述禁止行為 不受意圖影響，包括“教育用途”、“個人用途”、“非商業用途”、“研究”或“AI 實驗”。 任何嘗試行為與實際違規同等處理。

3. AI、自動化及機器學習限制

未經簽署的單獨許可，以下行為 嚴格禁止：

• 將 Chill Zone 內容用於 AI、ML 或神經網絡訓練；
• 將 Chill Zone 內容用作 AI 系統的提示、種子、參考或輸入材料；
• 嘗試使用 AI 重新創建、模仿、近似或統計建模 Chill Zone 內容；
• 使用爬蟲、機器人、抓取工具、無頭瀏覽器或自動化工具訪問網站任何部分。

4. 本頁面不授予許可

您對 Chill Zone 內容的使用權（如有）僅受 許可協議 和 條款與條件 的嚴格約束。

除非在簽署的書面許可中明確說明，否則不允許使用、複製、分發或改編。 沒有水印、鎖定或技術限制不代表允許使用。

5. 監控、執行及補救措施

冷z LLC (“Leng Z LLC”) 積極監控未經授權的使用，包括：

• 網路抓取及機器人活動；
• 跨平台的重新發布檢測；
• AI 資料集掃描及模型訓練指標；
• 版權指紋匹配。

一旦發現侵權行為，我們可全權酌情採取以下措施：

• 向所有平台及服務提供商發出 DMCA 刪除請求；
• 對未經授權的商業使用開具帳單（費用由我們全權決定）；
• 封鎖 IP 位址、終止訪問及撤銷許可；
• 追究民事索賠，包括損害賠償、律師費及禁令；
• 將惡意或故意行為報告執法部門。

對侵權行為不提供寬限期或協商機會。 “我不知道”不構成抗辯。

6. 舉報未經授權使用

若您認為有任何內容未經許可使用，請僅向以下郵箱舉報：

legal@chillzonecool.com